Fidèle au roman, le film relate le dernier été du jeune Félix Leclerc dans la maison familiale de La Tuque, au Québec, tout juste avant qu'il quitte la région pour aller étudier à Ottawa. ......

　　在Michael的帮助下，Nikita从第一处对自由联盟的打击中生还，她自由了。但是她独自在外生活的时候，被自由联盟的余党俘虏，并作为诱饵引诱第一处上钩。第一处重新组织了对自由联盟的行动，在行动中，Nikita想方设法逃出并救了Michael，那天他们在一起度过了激情的一晚。Michael想法隐瞒了Nikita的行踪……...

　　这是一个年轻女间谍的故事。讲述一名年轻美丽和勇敢的女特务的选择：参加一个秘密和残酷的政府秘密的反恐怖分子的间谍组织，面对可能是死亡。第3季共有22个情节。她底处境是面对反对组织的选择。她的灵魂已经被漂白，但是她却遇到了生命中的爱人，而且对她极其信任。她降会为自己的生活和自由之间付出代价，她能否完成其任务且恢复自由的生活尼？...